About the album
Schubert’s Winterreise may be the most recorded cycle in the lied catalogue, but historically informed interpretations continue to be rare. The present CD demonstrates why it pays off to have a background in baroque singing and historical keyboard performance. The confrontation of Jan van Elsacker’s restrained sense of drama and storytelling, and the colour and intimacy of Tom Beghin’s pianoforte (Haffner, ca. 1830) spawn an unusual elaborate miniature painting in which the protagonist’s wintry journey slowly transcends into a metaphysical exploration of leaving, loneliness, longing, and eventually loss. This Winterreise may be low on surface circus, but it is relentlessly intense and unbearably tragic to its core.
Hoewel Schuberts Winterreise één van de meest opgenomen cycli uit het liedrepertoire is, blijven historisch geïnformeerde uitvoeringen zeldzaam. Deze opname bewijst waarom het loont om een achtergrond in barokzang en historisch-klavierspel te hebben. Jan van Elsackers gedoseerde gevoel voor drama en verhaal en de kleurenrijkdom van Tom Beghins pianoforte (Haffner, ca. 1830) roepen een ongewoon gedetailleerd miniatuurschilderij op, waarin de winterse reis van de protagonist langzaam verandert in een metafysische exploratie van afscheid, eenzaamheid, verlangen en tenslotte verlies. Deze Winterreise mag arm zijn aan oppervlaktecircus, maar van binnen is hij genadeloos intens en ondraaglijk tragisch.
Schuberts Winterreise wird wohl von allen Liedzyklen am häufigsten aufgenommen, doch historisch informierte Interpretationen sind noch immer eine Seltenheit. Diese CD zeigt, warum es sich lohnt, eine Basis in Barockgesang und Spiel historischer Tasteninstrumente zu haben: Die Konfrontation von van Elsackers zurückhaltendem Sinn für das Erzählerische und der Farbe und Intimität von Beghins Pianoforte bringen ein ungewöhnliches, feinsinniges Gemälde hevor, eine Miniatur der winterlichen Reise des Protagonisten, die sich langsam in eine metaphysische Erkundung von Verlassen, Einsamkeit, Sehnsucht und schließlich Verlust wird.
Diese Winterreise mag nach außen noch so unauffällig sein, doch sie ist schonungslos ergreifend und unerträglich tragisch bis ins Innerste.
Press
"...narrative qualities of the singer..."
Music 2 out of 5 stars
Sound 4 out of 5 stars
Fono Forum, 27-4-2015
"It's not the most beautifull version, but defenitly the most exciting."
Luister, 01-3-2015
"At the fortepiano, Tom Beghin achieves to give a new substance to the instrumental part of Schubert’s song cycle."
Pizzicato, 21-2-2015
"In recent weeks got one new recording of the winterreise a lot of positive attention, and that was that of the tenor Jan van Elsacker and his supervisor Tom Beghin."
Trouw, 13-2-2015
These two musicians have something to say, and they say it in such a fascinating way that it is hard for the listener to get away from this recording.
SWR - Treffpunkt Klassik, 30-1-2015
Plaatpaal Radio 4
Plaatpaal Radio 4, 05-1-2015