Olivia Vermeulen: The topic: eroticism, lust, sex, power and violence, prostitution and murder, and all areas in the high-voltage field in between: set to music, complex and extremely topical. If the erotic may not be named, it slips into subtexts. With this album we want to highlight the intentions and meanings – and also the abysses – of these songs. One may turn away with a shudder or sit back and relax in the face of this achievement in sublimation. The fact that erotic abysses, desires and traumas have always been the cause of great art cannot be denied, nor the fact that art and music would not exist without “dirty minds”.

For the booklet with lyrics to the songs, please see this link.

Het debuutalbum van mezzosopraan Olivia Vermeulen en pianist Jan Philip Schulze is niet alledaags. Integendeel het is een ondeugend album, zoals de titel Dirty Minds al doet vermoeden. Een keur aan liederen uit heden en verleden passeert de revue. Het bijzondere duo gaat erotiek, sensualiteit en sex niet uit de weg. Met hun fascinatie voor dit thema hebben de twee een verrukkelijk album opgeleverd.

De opname bevat een prachtige verscheidenheid aan werken van Purcell en Mozart, liederen die bol staan van (verborgen) symboliek die verwijst naar erotische onderwerpen. En verder in de tijd zijn daar Schubert en Debussy, waarna de veel explicietere Kurt Weill en William Bolcom aan bod komen, om er maar eens twee te noemen. Er valt zoveel te ontdekken op dit nieuwe album! En juist dat was ook de lol die het duo had met dit onderwerp. Er is heel veel repertoire dat onder deze noemer bleek te vallen. Het aspect humor is een grote bindende factor voor Olivia Vermeulen en Jan Philip Schulze om samen te werken.

Olivia Vermeulen bouwt al jarenlang aan een bloeiende internationale carrière. Ze treedt overal ter wereld op in operahuizen en concertzalen. De zangeres werkte samen met onder meer René Jacobs, Philippe Herreweghe, Andrea Marcon, Iván Fischer, Markus Stenz, Frans Brüggen en vele anderen. In 2019 debuteerde ze bij de Opéra National de Paris in Scarlatti’s Il primo omicidio gedirigeerd door René Jacobs, een productie waarin ze datzelfde jaar al zong bij de Berliner Staatsoper. Een jaar eerder debuteerde Olivia bij de Berliner Philharmoniker in een uitvoering van Mozarts Mis in c mineur onder leiding van Daniel Harding.

Pianist Jan Philip Schulze heeft succes als solist, kamermuziekpartner en begeleider van liederen. Hij geeft wereldwijd, tot in het Verre Oosten aan toe, concerten en is expert in hedendaagse muziek. Ook is hij actief als docent, uitgever en organisator. Behalve met Olivia werkt de pianist samen met operasterren als Juliane Banse, Annette Dasch, Rachel Harnisch, Dietrich Henschel, Jonas Kaufmann, Johan Reuter en Robert Dean Smith.

Olivia Vermeulen: das Thema: Erotik, Lust, Sex, Macht und Gewalt, Prostitution und Mord und alle Bereiche im Spannungsfeld dazwischen: Vertonung, komplex und hochaktuell. Wenn die Erotik nicht benannt werden darf, so gleitet sie in Subtexte. Mit diesem Album wollen wir die Intentionen und Bedeutungen - und auch die Abgründe - dieser Lieder aufzeigen. Man kann sich mit Schaudern abwenden oder sich angesichts dieser Leistung in Sublimierung zurücklehnen und entspannen. Dass erotische Abgründe, Sehnsüchte und Traumata schon immer die Ursache für große Kunst waren, lässt sich nicht leugnen, ebenso wenig wie die Tatsache, dass Kunst und Musik ohne "schmutzige Gedanken" nicht existieren würden.