Roeland Hendrikx Ensemble

Le Bestiaire

Price: € 19.95
Format: CD
Label: Antarctica
UPC: 0608917732221
Catnr: AR 22
Release date: 02 October 2020
Buy
1 CD
✓ in stock
€ 19.95
Buy
 
Label
Antarctica
UPC
0608917732221
Catalogue number
AR 22
Release date
02 October 2020
Album
Artist(s)
Composer(s)
EN
NL
DE

About the album

Sweet Saint-Saëns and wicked Apollinaire may be empires apart, but their hilarious animal portraits in Le Carnaval des Animaux and Le Bestaire ooze the same satirical genius. Belgian composer Piet Swerts translated the evident musicality in the Bestiaire poems into real melodies, and he rearranged
Le Carnaval for clarinet, strings and piano. The acclaimed Roeland Hendrikx Ensemble fuses both zoos in an unparalleled chamber-musical Animal Farm which showcases the grand façades but also the foibles of the normal, and not so normal creatures that populate it.

Op dit ‘beestachtig’ mooie album van het ensemble van de toonaangevende Belgische klarinettist Roeland Hendrikx ontmoeten de dieren van Camille Saint-Saëns en Guillaume Apollinaire elkaar. Arrangeur Piet Swerts zorgde ervoor dat het een amusante, verfrissende dierenboel werd om met plezier naar te luisteren.

De werelden van componist Camille Saint-Saëns en schrijver en dichter Guillaume Apollinaire mogen dan mijlenver uit elkaar liggen, hun hilarische dierenportretten stralen hetzelfde satirische genie uit. Saint-Saëns schreef zijn, op dit album opgenomen, baldadige en ludieke Carnaval des animaux eigenlijk als grap voor vrienden, hij vond het niet geschikt voor het concertpodium. Het grote publiek dacht daar anders over en omarmde het werk massaal. In dit unieke en grappige stuk paradeert een stoet van dieren, zoals kippen, leeuwen, schildpadden, een olifant en een zwaan. Maar ook pianisten en fossielen rekende de componist in zijn karakterschetsen tot het dierenrijk. De Belgische componist Piet Swerts arrangeerde het werk voor klarinet, strijkers en piano.

Op verzoek van Roeland Hendrikx, schreef Swerts ook een nieuw, fris kamermuziekwerk, waarbij hij voortborduurde op Le Carnaval des animaux. Hij werd daarbij geïnspireerd door de iconische bundel 'Le Bestiaire' van Guillaume Apollinaire uit 1911, waarin 26 dieren de revue passeren in korte, geestige gedichtjes over de pauw, de raaf, de rups, de muis en nog vele andere dieren. Piet Swerts vertaalde de voor de hand liggende muzikaliteit van de bestiaire gedichten in echte melodieën.

Het befaamde Roeland Hendrikx Ensemble voegt beide dierentuinen samen tot een ongekende kamermuzikale dierenboerderij die de prachtige façades laat zien, maar ook de zwakheden van de normale en niet zo normale wezens die ze bevolken.
Der sanfte Saint-Saëns und der böse Apollinaire mögen zwar getrennte Reiche sein, aber ihre urkomischen Tierporträts in Le Carnaval des Animaux und Le Bestaire strahlen dasselbe satirische Genie aus. Der belgische Komponist Piet Swerts übersetzte die offensichtliche Musikalität der Bestiaire-Gedichte in echte Melodien, und er arrangierte Le Carnaval für Klarinette, Streicher und Klavier. Das gefeierte Roeland Hendrikx Ensemble verschmilzt beide Tiergärten zu einer beispiellosen kammermusikalischen Tierfarm, die die großartigen Fassaden, aber auch die Schwächen der normalen und nicht so normalen Kreaturen, die sie bevölkern, zur Schau stellt.

Artist(s)

In 2015 Roeland Hendrikx founded his own chamber music ensemble, which essentially focuses on the rich repertoire for clarinet, piano and strings. In the largest line-up, there are six musicians on stage, but programmes in trio, quartet or quintet formation are also on offer.

Although he gave his name to the ensemble, and remains its inspiration and driving force, Roeland exclusively works with like-minded colleagues. These are chosen in function of their technical and expressive craftsmanship, but also on the basis of the stripes they have earned in other ensembles, and the uniqueness they contribute to the chemistry of the ensemble. Because the Roeland Hendrikx Ensemble is a permanent collective that remains loyal to a small number of musicians, it can function – much more than any ad hoc formation – as a laboratory in which various spirits and styles can collaborate towards one overwhelming melting point.

​The Roeland Hendrikx Ensemble is often praised for its technical perfection and the special symbiosis that emerges when individual talents consciously choose to collaborate instead of engaging in fleeting experiences. The ensemble has only one goal: to move, to enrapture, ... and to provide a memorable listening experience.

Press

Play album

Related

Chamber Music with Clarinet
Eddy Vanoosthuyse
Tales
Asterope Ensemble
Misia
Revue Blanche
6 Clarinet Quartets
Eddy Vanoosthuyse & Zemlinsky Quartet
Misa Tango
Astoria
Van Eyck Revisited (CD+DVD)
Eddy Vanoosthuyse
Naissance
Svenja Van Driessche & Liebrecht Vanbeckevoort
Reflections
Phalaena
Italia per sempre
RedHerring Baroque Ensemble
INSIGHTyourINSIDE
Piet Jozef Swerts
Balsam
Zefiro Torna
Nostalgia
Boho Strings